Enhancing Workability and Water Retention: The Role of HPMC in Dry-Mixed Mortar